diff --git a/docs/contributors.html b/docs/contributors.html
index db4a42afd..fa0792737 100644
--- a/docs/contributors.html
+++ b/docs/contributors.html
@@ -401,11 +401,11 @@ and research oriented clients. He is the lead architect and developer for
 Antidote, the GUI for Ant.
 </p>
                                 <p>
-                <b>Thomas Haas</b>
+                <b>Thomas Haas</b> (tha at whitestein.com)
 <br />
 Tom is interested in distributed systems, Java middleware and worked on an 
 implementation of the JMS specification. At Whitestein Technologies he is 
-working on bringing software agent technology and J2EE together .
+working on bringing software agent technology and J2EE together.
 </p>
                                 <p>
                 <b>Stefano Mazzocchi</b> (stefano at apache.org)
diff --git a/xdocs/contributors.xml b/xdocs/contributors.xml
index dd011d522..c6c512102 100644
--- a/xdocs/contributors.xml
+++ b/xdocs/contributors.xml
@@ -268,11 +268,11 @@ Antidote, the GUI for Ant.
 </p>
 
             <p>
-                <b>Thomas Haas</b>
+                <b>Thomas Haas</b> (tha at whitestein.com)
 <br/>
 Tom is interested in distributed systems, Java middleware and worked on an 
 implementation of the JMS specification. At Whitestein Technologies he is 
-working on bringing software agent technology and J2EE together .
+working on bringing software agent technology and J2EE together.
 </p>
 
             <p>