diff --git a/docs/manual/CoreTasks/filter.html b/docs/manual/CoreTasks/filter.html
index b6e720432..befe4971f 100644
--- a/docs/manual/CoreTasks/filter.html
+++ b/docs/manual/CoreTasks/filter.html
@@ -48,14 +48,14 @@ filtersfile attribute.</p>
     &lt;fileset dir=&quot;${src.dir}&quot;/&gt;
   &lt;/copy&gt;</pre> 
 <p>will copy recursively all the files from the <i>src.dir</i> directory into
-the <i>dest.dir</i> directory replacing all the occurences of the string <i>@year@</i>
+the <i>dest.dir</i> directory replacing all the occurrences of the string <i>@year@</i>
 with <i>2000.</i></p>
 <pre>  &lt;filter filtersfile=&quot;deploy_env.properties&quot;/&gt;</pre>
 will read all property entries from the <i>deploy_env.properties</i> file
 and set these as filters.
 
 <hr>
-<p align="center">Copyright &copy; 2001 Apache Software Foundation. All rights
+<p align="center">Copyright &copy; 2001-2002 Apache Software Foundation. All rights
 Reserved.</p>
 
 </body>