diff --git a/proposal/ant-site/forrest/anakia2forrest.xsl b/proposal/ant-site/forrest/anakia2forrest.xsl
new file mode 100644
index 000000000..f24cead91
--- /dev/null
+++ b/proposal/ant-site/forrest/anakia2forrest.xsl
@@ -0,0 +1,134 @@
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+<!--
+
+  A little bit of automated transformation to help conversion
+  from Anakia to Forrest/Cocoon docs.
+  
+  This is purely experimental, it hem...should work, well mostly
+  but it should manage to break a couple of things so you will
+  need a manual pass to fix things after that.
+  
+  Stephane Bailliez, sbailliez@apache.org
+  
+  -->
+  <xsl:output method="xml" indent="yes" doctype-system="document-v11.dtd"
+  doctype-public="-//APACHE//DTD Documentation V1.1//EN" encoding="ISO-8859-1"/>
+
+  <!-- properties = header in Forrest language -->
+  <xsl:template match="properties">
+    <header>
+      <xsl:apply-templates select="*[ local-name() != 'author']"/>
+      <author>
+        <xsl:apply-templates select="author"/>
+      </author>
+    </header>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="author">
+    <person id="{text()}">
+      <!--
+      not everyone gives his mail in order not to receive too much spam... or be
+      assimilated as 24/24 7/7 support
+      -->
+      <xsl:if test="@email"><xsl:attribute name="email"><xsl:value-of select="@email"/></xsl:attribute></xsl:if>
+    </person>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- section = subsection with forrest and the title is an element -->
+  <xsl:template match="section|subsection">
+    <section>
+      <title><xsl:value-of select="@name"/></title>
+      <xsl:apply-templates/>
+    </section>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Ignore those tags they should not be here, this will clean up
+  some but will break others, anyways. br is evil :) -->
+  <xsl:template match="br|nobr">
+    <xsl:apply-templates/>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- font should not be there, it was used to do a source (or code ?)-->
+  <xsl:template match="font">
+    <source>
+      <xsl:apply-templates/>
+    </source>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- assumes img = icon rather than figure -->
+  <xsl:template match="img">
+    <icon>
+    <xsl:apply-templates select="@alt|@src|@width|@height"/>
+    </icon>
+  </xsl:template>
+  
+  <!-- assume every anchor with a name is an anchor -->
+  <xsl:template match="a[@name]">
+    <anchor>
+      <xsl:apply-templates select="@*"/>
+      <xsl:apply-templates/>
+    </anchor>  
+  </xsl:template>
+  
+  <!-- try to be super smart to detect link/anchor/jump -->
+  <xsl:template match="a[@href]">
+    <xsl:choose>
+      <!-- something with a hashmark is a jump -->
+      <xsl:when test="starts-with(@href, '#')">
+        <jump>
+          <xsl:apply-templates select="@*"/>
+          <xsl:apply-templates/>        
+        </jump>
+      </xsl:when>
+      <!--
+        assume everything out of apache domain would be better with a fork
+        This is really a life style, I hate windows forking all over my
+        desktop but it's quite convenient sometimes when too lazy to shift.
+        One super thing would be to do like Microsoft.com and put an
+        extra icon via forrest after the link when it send outside
+        the apache site.
+      -->
+      <xsl:when test="starts-with(@href, 'http://') and not(contains(@href, 'apache.org'))">
+        <fork>
+          <xsl:apply-templates select="@*"/>
+          <xsl:apply-templates/>        
+        </fork>
+      </xsl:when>
+      <!-- fallback to a basic link -->
+      <xsl:otherwise>
+        <link>
+          <xsl:apply-templates select="@*"/>
+          <xsl:apply-templates/>
+        </link>
+      </xsl:otherwise>
+    </xsl:choose>
+  </xsl:template>
+
+  <!---
+    Ugly hack to define an axial table
+    The css could be defined as text-align:right !important;
+    -->
+  <xsl:template match="table">
+    <table>
+    <!--
+      (tr[1]/th and tr[1]/td) would give the same result
+      but I'm using following-sibbling to sound super smart
+      and obfuscate my code. It hard to write, so it should
+      be hard to understand ;-)
+      -->
+    <xsl:if test="tr[1]/th[following-sibling::td]">
+      <xsl:attribute name="class">axial</xsl:attribute>
+    </xsl:if>
+    <xsl:apply-templates select="@*"/>
+    <xsl:apply-templates/>
+    </table>
+  </xsl:template>
+
+<!-- wide rule, copy all nodes and attributes -->
+  <xsl:template match="node()|@*" priority="-1">
+    <xsl:copy>
+      <xsl:apply-templates select="@*"/>
+      <xsl:apply-templates/>
+    </xsl:copy>
+  </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
diff --git a/proposal/ant-site/forrest/build.xml b/proposal/ant-site/forrest/build.xml
new file mode 100644
index 000000000..fed24f07f
--- /dev/null
+++ b/proposal/ant-site/forrest/build.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<project name="anakia2forrest" default="run" basedir=".">
+
+    <!-- Initialization properties -->
+    <property name="anakia.xdocs.src"     location="../anakia/xdocs"/>
+    <property name="docs.dest"    location="docs"/>
+
+    <!-- run forrest, run ! -->
+    <target name="run">      
+      <xslt force="true" basedir="${anakia.xdocs.src}" destdir="${docs.dest}"
+        includes="**/*.xml"
+        extension=".xml"
+        style="${basedir}/anakia2forrest.xsl"/>      
+      
+      <xslt force="true" in="${anakia.xdocs.src}/stylesheets/project.xml" out="${docs.dest}/book.xml"
+        style="${basedir}/project2book.xsl"/>
+    </target>
+
+</project>
diff --git a/proposal/ant-site/forrest/project2book.xsl b/proposal/ant-site/forrest/project2book.xsl
new file mode 100644
index 000000000..8ae084160
--- /dev/null
+++ b/proposal/ant-site/forrest/project2book.xsl
@@ -0,0 +1,36 @@
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+<!--
+
+  A little bit of automated transformation to help conversion
+  from Anakia to Forrest/Cocoon docs.
+  
+  This is purely experimental, it hem...should work, well mostly
+  but it should manage to break a couple of things so you will
+  need a manual pass to fix things after that.
+  
+  Stephane Bailliez, sbailliez@apache.org
+  
+  -->
+  <xsl:output method="xml" indent="yes" doctype-system="book-cocoon-v10.dtd"
+  doctype-public="-//APACHE//DTD Cocoon Documentation Book V1.0//EN" encoding="ISO-8859-1"/>
+
+  <xsl:template match="project">
+    <book copyright="2002 The Apache Software Foundation"
+          xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+          software="{@name}"
+          title="{title/text()}">
+        <xsl:apply-templates select="body/menu"/>
+    </book>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="menu">
+    <menu label="{@name}">
+        <xsl:apply-templates select="item"/>
+    </menu>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="item">
+    <menu-item label="{@name}" href="{@href}"/>
+  </xsl:template>
+
+</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file