diff --git a/public/home/home.js b/public/home/home.js
index 4ac4e550b..689e9891d 100644
--- a/public/home/home.js
+++ b/public/home/home.js
@@ -159,12 +159,12 @@ function getTime(UpdatedUnix,currentTime){
     var seconds= leave3;
 
     if(hours == 0 && minutes == 0){
-        return seconds + "秒前"
+        return seconds + getRepoOrOrg(6,isZh);
     }else{
         if(hours > 0){
-            return hours + "小时前";
+            return hours + getRepoOrOrg(4,isZh);
         }else{
-            return minutes + "分钟前";
+            return minutes + getRepoOrOrg(5,isZh);
         }
     }
 }
@@ -266,13 +266,19 @@ var actionNameEN={
 var repoAndOrgZH={
     "1":"项目",
     "2":"成员",
-    "3":"团队"
+    "3":"团队",
+    "4":"小时前",
+    "5":"分钟前",
+    "6":"秒前"
 };
 
 var repoAndOrgEN={
     "1":"repository",
     "2":"Members ",
-    "3":"Teams"
+    "3":"Teams",
+    "4":"hours ago",
+    "5":"minutes ago",
+    "6":"seconds ago"
 };