diff --git a/templates/repo/modelarts/inferencejob/new.tmpl b/templates/repo/modelarts/inferencejob/new.tmpl
index 6f174bbbb..27d047783 100644
--- a/templates/repo/modelarts/inferencejob/new.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/inferencejob/new.tmpl
@@ -171,12 +171,12 @@
                 <!-- 数据集 -->
                 <div class="required unite min_title inline field">
                     <label style="font-weight: normal;">{{.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.dataset"}}</label>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
-                    <select class="ui dropdown width35" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="选择数据集" required>
+                    <select class="ui dropdown width35" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}" required>
                         {{if $.uuid}}
                             <option name="attachment" value="{{$.uuid}}">{{$.datasetName}}</option>
                         {{end}}
                         {{range .attachments}}
-                            <option value="">选择数据集</option>
+                            <option value="">{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}</option>
                             <option name="attachment" value="{{.UUID}}">{{.Attachment.Name}}</option>
                         {{end}}
                     </select>
diff --git a/templates/repo/modelarts/trainjob/new.tmpl b/templates/repo/modelarts/trainjob/new.tmpl
index 6ec48bc7d..8366f8a37 100755
--- a/templates/repo/modelarts/trainjob/new.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/trainjob/new.tmpl
@@ -151,12 +151,12 @@
                 </div>
                 <div class="required unite min_title inline field">
                     <label style="font-weight: normal;">{{.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.dataset"}}</label>
-                    <select class="ui dropdown width80" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="选择数据集">
+                    <select class="ui dropdown width80" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}">
                         {{if $.uuid}}
                             <option name="attachment" value="{{$.uuid}}">{{$.datasetName}}</option>
                         {{end}}
                         {{range .attachments}}
-                            <option value="">选择数据集</option>
+                            <option value="">{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}</option>
                             <option name="attachment" value="{{.UUID}}">{{.Attachment.Name}}</option>
                         {{end}}
                     </select>
diff --git a/templates/repo/modelarts/trainjob/version_new.tmpl b/templates/repo/modelarts/trainjob/version_new.tmpl
index ed7334cac..e69709a7c 100644
--- a/templates/repo/modelarts/trainjob/version_new.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/trainjob/version_new.tmpl
@@ -164,12 +164,12 @@
                 </div>
                 <div class="required unite min_title inline field">
                     <label style="font-weight: normal;">{{.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.dataset"}}</label>
-                    <select class="ui dropdown width80" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="选择数据集">
+                    <select class="ui dropdown width80" id="trainjob_datasets" name="attachment" placeholder="{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}">
                         {{if .dataset_name}}
                             <option name="attachment" value="{{.uuid}}">{{.dataset_name}}</option>
                         {{end}}
                         {{range .attachments}}
-                            <option value="">选择数据集</option>
+                            <option value="">{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_dataset"}}</option>
                             {{if ne $.uuid .UUID}}
                             <option name="attachment" value="{{.UUID}}">{{.Attachment.Name}}</option>
                             {{end}}