[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -1027,11 +1027,19 @@ settings.external_tracker_url=Harici Konu İzleyici URLsi
 settings.tracker_url_format=Harici Sorun Takipçisi Bağlantı Formatı
 settings.tracker_issue_style.numeric=Sayısal
 settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerik
+settings.pulls_desc=Değişiklik İsteklerini Etkinleştir
+settings.pulls.ignore_whitespace=Çakışmalar için Boşlukları Gözardı Et
+settings.pulls.allow_merge_commits=İşleme Birleştirmeyi Etkinleştir
 settings.admin_settings=Yönetici Ayarları
+settings.admin_enable_health_check=Depo Sağlık Kontrollerini Etkinleştir (git fsck)
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Varsayılan olmayan bir dalda yapılan bir işlemeyle konuyu kapat
 settings.danger_zone=Tehlike Alanı
 settings.new_owner_has_same_repo=Yeni sahibin aynı isimde başka bir deposu var. Lütfen farklı bir isim seçin.
 settings.convert=Düzenli Depoya Dönüştür
+settings.convert_desc=Bu yansıyı normal bir depoya dönüştürebilirsiniz. Bu işlem geri alınamaz.
+settings.convert_notices_1=Bu işlem yansıyı normal bir depoya dönüştürür ve geri alınamaz.
 settings.convert_confirm=Depoyu Dönüştür
+settings.convert_succeed=Yansı normal bir depoya dönüştürüldü.
 settings.transfer=Sahipliği Aktar
 settings.transfer_desc=Bu depoyu bir kullanıcıya veya yönetici haklarına sahip olduğunuz bir organizasyona aktarın.
 settings.transfer_notices_1=- Bireysel bir kullanıcıya aktarırsanız depoya erişiminizi kaybedersiniz.
@@ -1310,6 +1318,7 @@ teams.admin_access=Yönetici Erişimi
 teams.admin_access_helper=Üyeler takım depolarını çekip itebilir ve katkıcı ekleyebilir.
 teams.no_desc=Herhangi bir takım açıklaması yok
 teams.settings=Ayarlar
+teams.owners_permission_desc=Sahipler <strong>tüm depolara</strong> tam erişime sahiptir ve organizasyona <strong>yönetici erişimine</strong> sahiptir.
 teams.members=Ekip Üyeleri
 teams.update_settings=Ayarları Güncelle
 teams.delete_team=Takımı Sil
@@ -1317,6 +1326,9 @@ teams.add_team_member=Ekip Üyesi Ekle
 teams.delete_team_title=Takımı Sil
 teams.delete_team_desc=Bir takımı silmek, üyelerinden depo erişimini iptal eder. Devam edilsin mi?
 teams.delete_team_success=Takım silindi.
+teams.read_permission_desc=Bu takım <strong>Okuma</strong> erişimi veriyor. Üyeler takım depolarını görüntüleyebilir ve klonlayabilir.
+teams.write_permission_desc=Bu takım <strong>Yazma</strong> erişimi veriyor. Üyeler takım depolarından okuyabilir ve takım depolarına itme yapabilir.
+teams.admin_permission_desc=Bu takım <strong>Yönetici</strong> erişimi veriyor. Üyeler takım depolarını okuyabilir, itebilir ve katkıcı ekleyebilir.
 teams.repositories=Ekip Depoları
 teams.search_repo_placeholder=Depo ara…
 teams.add_team_repository=Ekip Deposu Ekle
@@ -1339,11 +1351,16 @@ first_page=İlk
 last_page=Son
 total=Toplam: %d
 
+dashboard.statistic=Özet
+dashboard.operations=Bakım İşlemleri
+dashboard.system_status=Sistem Durumu
+dashboard.statistic_info=Gitea veritabanında <b>%d</b> kullanıcı, <b>%d</b> organizasyon, <b>%d</b> açık anahtar, <b>%d</b> depo, <b>%d</b> izleme, <b>%d</b> yıldız, <b>%d</b> eylem, <b>%d</b> erişim, <b>%d</b> konu, <b>%d</b> yorum, <b>%d</b> sosyal hesap, <b>%d</b> takip, <b>%d</b> yansı, <b>%d</b> sürüm, <b>%d</b> kimlik doğrulama kaynağı, <b>%d</b> web istemcisi, <b>%d</b> kilometre taşı, <b>%d</b> etiket, <b>%d</b> istemci görevi, <b>%d</b> takım, <b>%d</b> güncelleme görevi, <b>%d</b> ek bulunuyor.
 dashboard.operation_name=İşlem Adı
 dashboard.operation_switch=Geç
 dashboard.operation_run=Çalıştır
 dashboard.clean_unbind_oauth=Bağsız OAuth bağlantılarını temizle
 dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tüm bağsız OAuth bağlantıları silindi.
+dashboard.delete_inactivate_accounts=Etkinleştirilmemiş tüm hesapları sil
 dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Etkinleştirilmemiş tüm hesaplar silindi.
 dashboard.delete_repo_archives=Tüm arşiv depoları sil
 dashboard.delete_repo_archives_success=Tüm arşiv depolar silindi.
@@ -1355,12 +1372,17 @@ dashboard.resync_all_sshkeys_success=Gitea tarafından kontrol edilen açık SSH
 dashboard.reinit_missing_repos=Kayıtları bulunanlar için tüm eksik Git depolarını yeniden başlat
 dashboard.reinit_missing_repos_success=Kayıtları bulunanlar için tüm eksik Git depoları yeniden başlatıldı.
 dashboard.sync_external_users=Harici kullanıcı verisini senkronize et
+dashboard.sync_external_users_started=Harici kullanıcı veri senkronizasyonu başladı.
+dashboard.git_fsck=Tüm depolarda sağlık kontrolü yap
+dashboard.git_fsck_started=Depo sağlık kontrolleri başladı.
 dashboard.server_uptime=Sunucunun Ayakta Kalma Süresi
 dashboard.current_goroutine=Güncel Goroutine'ler
 dashboard.current_memory_usage=Güncel Bellek Kullanımı
 dashboard.total_memory_allocated=Bellekte Ayrılan Toplam Yer
 dashboard.memory_obtained=Elde Edilen Bellek
 dashboard.pointer_lookup_times=İşaret Arama Zamanları
+dashboard.memory_allocate_times=Bellek Ayırmaları
+dashboard.memory_free_times=Bellek Boşaltmaları
 dashboard.current_heap_usage=Güncel Yığın Kullanımı
 dashboard.heap_memory_obtained=Elde Edilen Yığın Belleği
 dashboard.heap_memory_idle=Boştaki Yığın Belleği
@@ -1383,6 +1405,8 @@ dashboard.total_gc_pause=Toplam GC Durması
 dashboard.last_gc_pause=Son GC Durması
 dashboard.gc_times=GC Zamanları
 
+users.user_manage_panel=Kullanıcı Hesap Yönetimi
+users.new_account=Yeni Kullanıcı Hesabı
 users.name=Kullanıcı Adı
 users.activated=Aktifleştirilmiş
 users.admin=Yönetici
@@ -1390,19 +1414,25 @@ users.repos=Depolar
 users.created=Oluşturuldu
 users.last_login=Son Oturum Açma
 users.never_login=Hiç Oturum Açılmadı
+users.send_register_notify=Kullanıcı Kayıt Bildirimi Gönder
+users.new_success='%s' kullanıcı hesabı oluşturuldu.
 users.edit=Düzenle
 users.auth_source=Yetkilendirme Kaynağı
 users.local=Yerel
+users.password_helper=Şifreyi değiştirmemek için boş bırakın.
+users.update_profile_success=Kullanıcı hesabı güncellendi.
 users.edit_account=Kullanıcı Hesabını Düzenle
 users.max_repo_creation=Maksimum Depo Sayısı
 users.max_repo_creation_desc=(Genel varsayılan sınırı kullanmak için -1 girin.)
 users.is_activated=Kullanıcı Hesabı Etkinleştirildi
 users.prohibit_login=Oturum Açmayı Devre Dışı Bırak
 users.is_admin=Yöneticidir
+users.allow_git_hook=Git İstemcileri Oluşturabilir
 users.allow_create_organization=Organizasyon Oluşturabilir
 users.update_profile=Kullanıcı Hesabını Güncelle
 users.delete_account=Kullanıcı Hesabını Sil
 users.still_own_repo=Bu kullanıcı hala bir veya daha fazla depoya sahip. Önce bu depoları silin veya transfer edin.
+users.still_has_org=Bu kullanıcı bir organizasyonun üyesidir. Önce kullanıcıyı tüm organizasyonlardan çıkarın.
 users.deletion_success=Kullanıcı hesabı silindi.
 
 orgs.org_manage_panel=Organizasyon Yönetimi
@@ -1460,13 +1490,26 @@ auths.allowed_domains_helper=Tüm alanlara izin vermek için boş bırakın. Bir
 auths.enable_tls=TLS Şifrelemeyi Aktifleştir
 auths.skip_tls_verify=TLS Doğrulamasını Atla
 auths.pam_service_name=PAM Servis Adı
+auths.oauth2_provider=OAuth2 Sağlayıcısı
 auths.oauth2_clientID=İstemci Kimliği (Anahtar)
+auths.oauth2_tokenURL=Jeton URL
+auths.oauth2_authURL=Yetkilendirme URL'si
+auths.oauth2_profileURL=Profil URL’si
+auths.oauth2_emailURL=E-posta URL'si
 auths.enable_auto_register=Otomatik Kaydolmayı Aktifleştir
 auths.tips=İpuçları
+auths.tips.oauth2.general=OAuth2 Kimlik Doğrulama
+auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Sağlayıcısı
+auths.tip.bitbucket=https://bitbucket.org/account/user/<kullanıcı adınız>/oauth-consumers/new adında yeni bir OAuth tüketicisi kaydedin ve 'Hesap' - 'Oku' iznini ekleyin
 auths.tip.dropbox=https://www.dropbox.com/developers/apps adresinde yeni bir uygulama oluştur
 auths.tip.facebook=https://developers.facebook.com/apps adresinde yeni bir uygulama kaydedin ve "Facebook Giriş" ürününü ekleyin
 auths.tip.github=https://github.com/settings/applications/new adresinde yeni bir OAuth uygulaması kaydedin
 auths.tip.gitlab=https://gitlab.com/profile/applications adresinde yeni bir uygulama kaydedin
+auths.tip.twitter=https://dev.twitter.com/apps adresine gidin, bir uygulama oluşturun ve “Bu uygulamanın Twitter ile oturum açmak için kullanılmasına izin ver” seçeneğinin etkin olduğundan emin olun
+auths.tip.discord=https://discordapp.com/developers/applications/me adresinde yeni bir uygulama kaydedin
+auths.tip.gitea=Yeni bir OAuth2 uygulaması kaydedin. Rehber https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/ adresinde bulunabilir
+auths.edit=Kimlik Doğrulama Kaynağı Düzenle
+auths.activated=Bu Kimlik Doğrulama Kaynağı Etkinleştirildi
 auths.new_success=Kimlik doğrulama '%s' eklendi.
 auths.delete_auth_title=Kimlik Doğrulama Kaynağını Sil
 
@@ -1589,6 +1632,7 @@ monitor.start=Başlangıç Zamanı
 monitor.execute_time=Çalıştırma Zamanı
 
 notices.system_notice_list=Sistem Bildirimleri
+notices.view_detail_header=Bildirim Ayrıntılarını Görüntüle
 notices.actions=İşlemler
 notices.select_all=Tümünü Seç
 notices.deselect_all=Tümünü Seçmeyi Bırak
@@ -1599,6 +1643,7 @@ notices.type=Tip
 notices.type_1=Depo
 notices.desc=Açıklama
 notices.op=İşlem
+notices.delete_success=Sistem bildirimleri silindi.
 
 [action]
 create_repo=depo <a href="%s">%s</a> oluşturuldu
@@ -1654,6 +1699,7 @@ mark_as_unread=Okunmadı olarak işaretle
 mark_all_as_read=Tümünü okundu olarak işaretle
 
 [gpg]
+error.extract_sign=İmza çıkarılamadı
 error.generate_hash=İşlemenin sağlama kodu oluşturulamadı
 error.no_committer_account=İşleme yapanın e-posta adresine bağlı hesap yok
 error.no_gpg_keys_found=Veri tabanında bu imza için bilinen anahtar bulunamadı