diff --git a/templates/repo/blockchain/index.tmpl b/templates/repo/blockchain/index.tmpl
index d848a8e0a..4205066c4 100755
--- a/templates/repo/blockchain/index.tmpl
+++ b/templates/repo/blockchain/index.tmpl
@@ -21,14 +21,14 @@
{{template "base/footer" .}}
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/repo/header.tmpl b/templates/repo/header.tmpl
index 27486fd01..6b9fe78cb 100755
--- a/templates/repo/header.tmpl
+++ b/templates/repo/header.tmpl
@@ -146,7 +146,7 @@
{{end}}
- {{svg "octicon-law" 16}}
+
{{.i18n.Tr "repo.balance"}}