diff --git a/templates/repo/modelarts/trainjob/index.tmpl b/templates/repo/modelarts/trainjob/index.tmpl
index b0c711f9f..42c59ba4b 100755
--- a/templates/repo/modelarts/trainjob/index.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/trainjob/index.tmpl
@@ -139,9 +139,9 @@
                                 <div class="two wide column text center padding0">
                                     <span style="font-size: 12px;">
                                         {{if eq .Cloudbrain.Type 2}}
-                                           {{.i18n.Tr "cloudbrain.resource_cluster_c2net_simple"}}
+                                           {{$.i18n.Tr "cloudbrain.resource_cluster_c2net_simple"}}
                                         {{else}}
-                                           {{.i18n.Tr "cloudbrain.resource_cluster_openi_simple"}}
+                                           {{$.i18n.Tr "cloudbrain.resource_cluster_openi_simple"}}
                                         {{end}}
                                     {{.ComputeResource}}</span>
                                 </div>