diff --git a/templates/repo/issue/list.tmpl b/templates/repo/issue/list.tmpl
index ab29a3c8f..a715c929c 100644
--- a/templates/repo/issue/list.tmpl
+++ b/templates/repo/issue/list.tmpl
@@ -272,7 +272,7 @@
 						{{else if gt .Poster.ID 0}}
 							{{if .IsClosed}}
                                {{$.i18n.Tr .GetLastEventLabelFake $timeStr .GetCloseUser.HomeLink (.GetCloseUser.GetDisplayName | Escape) | Safe}}
-							{{eles}}
+							{{else}}
 							   {{$.i18n.Tr .GetLastEventLabel $timeStr .Poster.HomeLink (.Poster.GetDisplayName | Escape) | Safe}}
 							{{end}}
 						{{else}}