Update JS dependencies (#10726)