In authorized_keys use double-quote for windows compatibility (#10841)