[Docs] Cross Build Gitea from Source (#10999)