diff --git a/languages/zh-TW.css b/languages/zh-TW.css
index e98ab14b..65c14a67 100644
--- a/languages/zh-TW.css
+++ b/languages/zh-TW.css
@@ -255,7 +255,7 @@
 	content: "隊伍回復(隊伍覺醒和徽章)：";
 }
 .team-total-info .tIf-total-move::before{
-	content: "隊伍移動時間：";
+	content: "隊伍操作時間：";
 }
 .team-total-info .tIf-total-move::after{
 	content: " 秒";
diff --git a/languages/zh.css b/languages/zh.css
index 9ee140f3..dd1796d0 100644
--- a/languages/zh.css
+++ b/languages/zh.css
@@ -255,7 +255,7 @@
 	content: "队伍回复(队伍觉醒和徽章)：";
 }
 .team-total-info .tIf-total-move::before{
-	content: "队伍移动时间：";
+	content: "队伍操作时间：";
 }
 .team-total-info .tIf-total-move::after{
 	content: " 秒";
diff --git a/script-universal_function.js b/script-universal_function.js
index c3e97e81..58e33339 100644
--- a/script-universal_function.js
+++ b/script-universal_function.js
@@ -266,13 +266,13 @@ function valueAt(level, maxLevel, curve) {
 function curve(c, level, maxLevel, limitBreakIncr) {
 	let value = valueAt(level, maxLevel, {
 		min: c.min,
-		max: c.max || (c.min * maxLevel),
+		max: c.max!==undefined ? c.max : (c.min * maxLevel),
 		scale: c.scale || 1
 	});
 
 	if (level > maxLevel) {
-	const exceed = level - maxLevel;
-	value += c.max ? (c.max * (limitBreakIncr / 100) * (exceed / 11)) : c.min * exceed;
+		const exceed = level - maxLevel;
+		value += c.max!==undefined ? (c.max * (limitBreakIncr / 100) * (exceed / 11)) : c.min * exceed;
 	}
 	return value;
 }