增加蓝叠的数据抓包教程

monsters-info/README.md

@@ -19,33 +19,68 @@ Use [Fidder](https://www.telerik.com/download/fiddler), do *HTTPS man-in-the-mid
 * 安卓5可以直接在安卓系统里安装 *CER* 证书，但安卓7开始，系统不再信任用户证书。  
 Android 5 can install *CER* certificates directly in Android. Starting with Android 7, the system no longer trusts user certificates.
 
-* 如果你的模拟器需要安卓 7 才能玩智龙迷城。以[夜神模拟器](https://www.bignox.com/)为例，在安卓 7 里安装智龙迷城。  
-If your simulator needs Android 7 to play PAD. Take the [Nox Player](https://www.bignox.com/) for example. Install PAD in Android 7.
-
-	1. 将 Fidder 根证书导出到桌面  
-	Export the Fidder Root Certificate to desktop
-	1. 在电脑上找一个 **openssl.exe** 程序，或者下载安装 [Win32OpenSSL](http://slproweb.com/products/Win32OpenSSL.html)  
-	Find an **openssl.exe** program on computer, or install [Win32OpenSSL](http://slproweb.com/products/Win32OpenSSL.html)
-	1. 执行代码，获取证书的hash  
-	Execute the code to get the hash of the certificate  
-	`openssl x509 -inform PEM -subject_hash_old -noout -in FiddlerRoot.cer`
-	1. 执行代码，将证书由 *CER* 转换为 *PEM* 格式  
-	Execute the code to convert the certificate from *CER* to *PEM* format  
-	`openssl x509 -inform DER -in FiddlerRoot.cer -outform PEM -out [hash].0`
+* 由于需要安卓 7 才能玩智龙迷城，所以要先创建安卓 7 的模拟器，再安装智龙迷城。  
+Since Android 7 is required to play PAD, you must create an emulator for Android 7 before installing PAD.
+
+* 将 Fidder 根证书导出到桌面  
+Export the Fidder Root Certificate to desktop
+
+* 在电脑上找一个 **openssl.exe** 程序，或者下载安装 [Win32OpenSSL](http://slproweb.com/products/Win32OpenSSL.html)  
+Find an **openssl.exe** program on computer, or install [Win32OpenSSL](http://slproweb.com/products/Win32OpenSSL.html)
+
+* 执行代码，获取证书的hash  
+Execute the code to get the hash of the certificate  
+`openssl x509 -inform PEM -subject_hash_old -noout -in FiddlerRoot.cer`
+
+* 执行代码，将证书由 *CER* 转换为 *PEM* 格式  
+Execute the code to convert the certificate from *CER* to *PEM* format  
+`openssl x509 -inform DER -in FiddlerRoot.cer -outform PEM -out [hash].0`
+
+* 将证书文件放入安卓系统证书文件夹  
+Place the certificate file in the Android system certificate folder  
+参考/Reference: https://www.jianshu.com/p/035f7d7a0f7e
+
+	<details>
+	<summary>蓝叠模拟器 | BlueStacks</summary>
+
+	1. **关闭**所有安卓模拟器  
+	**Close** all Android emulators
+	1. 进入安装时设定的 **BlueStacks_nxt** 位置找到模拟器的系统虚拟磁盘文件。默认为`C:\ProgramData\BlueStacks_nxt\Engine\Nougat64\Root.vhd`。  
+	Go to the **BlueStacks_nxt** location set during installation to locate the emulator's system vDisk file. The default is `C:\ProgramData\BlueStacks_nxt\Engine\Nougat64\Root.vhd`.
+	1. 双击`Root.vhd`挂载到 Windows 磁盘管理中。  
+	Double-click `Root.vhd` to mount it into Windows Disk Management.
+	1. 运行 [Ext2Fsd](https://github.com/matt-wu/Ext3Fsd/releases) 的 **Ext2 Volume Manager**，选中刚刚挂载的 EXT4 格式磁盘，右键菜单选择“加载装配点盘符”或按`F4`快捷键，给虚拟磁盘分配一个盘符。  
+	Run **Ext2 Volume Manager** of [Ext2Fsd](https://github.com/matt-wu/Ext3Fsd/releases), select the EXT4 format disk you just mounted, right-click the menu and select "Load Assembly Point Drive Letter" or press the `F4` shortcut key to assign a drive letter to the virtual disk.
+	1. 在 Windows 下，将证书复制到`X:\android\system\etc\security\cacerts\`  
+	Under Windows, copy the certificate to `X:\android\system\etc\security\cacerts\`
+	1. **Ext2 Volume Manager** 内，在虚拟磁盘的右键菜单选择“保存系统缓冲”或按`F11`快捷键。  
+	In **Ext2 Volume Manager**, select "Save System Buffer" or press the `F11` shortcut from the context menu of the virtual disk.   
+	1. **Ext2 Volume Manager** 内，在虚拟磁盘的右键菜单选择“更改装配点盘符”或按`F10`快捷键，删除分配的盘符。  
+	In **Ext2 Volume Manager**, select "Change Assembly Point Letter" or press the `F10` shortcut key to delete the assigned drive letter.  
+	1. 运行 `diskmgmt.msc` 打开系统磁盘管理，在虚拟磁盘上点击右键，选择“分离VHD”。  
+	Run `diskmgmt.msc` to open System Disk Management, right-click on the virtual disk and select "Detach VHD".
+	1. 运行模拟器，在 设置-高级 内打开 Android调试(ADB)，并记下调试 IP 和端口，默认为`127.0.0.1:5555`  
+	Run the emulator, open Android Debugging (ADB) in Settings-Advanced, and note the debug IP and port, which defaults to `127.0.0.1:5555`
+	1. 在终端里输入`adb connect 127.0.0.1:5555`连接设备  
+	Enter `adb connect 127.0.0.1:5555` in the terminal to connect the device
+	1. 将安卓模拟器内的网络代理设置到 Fidder 上。蓝叠里的真实电脑IP默认为`10.0.2.2`，Fidder 默认端口为`8888`，在终端里输入`adb -s 127.0.0.1:5555 shell settings put global http_proxy 10.0.2.2:8888`  
+	Set the network proxy in the Android emulator to Fidder. The default real computer IP in BlueStacks is `10.0.2.2`, the default port of Fidder is `8888`, enter in the terminal `adb -s 127.0.0.1:5555 shell settings put global http_proxy 10.0.2.2:8888`
+	</details>
+
+	<details>
+	<summary>夜神模拟器 | NoxPlayer</summary>
+
 	1. 打开安卓模拟器的**Root**  
 	Turn on the **Root** of the Android simulator
-	1. 将证书复制到`/system/etc/security/cacerts/`，并修改为 **644** 权限  
-	Copy the certificate to `/system/etc/security/cacerts/` and modify it to **644** permissions
+	1. 在模拟器内，使用支持root读写的文件管理器，将证书复制到`/system/etc/security/cacerts/`，并修改为 **644** 权限  
+	Within the emulator, use a file manager that supports root reading and writing, to copy the certificate to `/system/etc/security/cacerts/` and modify it to **644** permissions
 	1. **重启**安卓模拟器  
 	**Restart** the Android simulator
 	1. 关闭安卓模拟器的 **Root**  
 	Turn off the **Root** of the Android simulator
-
-	参考/Reference: https://www.jianshu.com/p/035f7d7a0f7e
-
-
-* 将安卓模拟器内的 WiFi 代理设置到 Fidder 上  
-Set up the WiFi proxy in the Android emulator to Fidder
+	1. 将安卓模拟器内的 WiFi 代理设置到 Fidder 上。夜神里的真实电脑IP默认为`172.17.100.2`，Fidder 默认端口为`8888`  
+	Set up the WiFi proxy in the Android emulator to Fidder. The real computer IP in Nox defaults to `172.17.100.2`, and the Fidder default port is `8888`
+	</details>
 
 * 打开 Fidder 的 允许远程计算机连接、HTTPS 解密、流式传输，和 GZIP 解码  
 Turn on Fidder's "Allow remote computers to connet", "HTTPS decrypt", "Stream" and "Decode"